Der unentwegte Platoniker, 1918